Merci!
- HORTENSIAS -
***
Du latin scientifique hortensia, créé par le botaniste Philippe Commerson qui, d'après Jussieu, à l’article « hortensia » du Dictionnaire des Sciences naturelles, avait d'abord donné à cette plante le nom binominal de Peautia caelestina en mémoire de Madame Nicole-reine Lepaute, mathématicienne célébre, puis lui avait substitué celui de Hortensia opuloides (« plante du jardin ressemblant à une viorne») la première partie étant à comprendre comme une ellipse de flos hortensia (« fleur de jardin ») parce qu'elle était cultivée dans tous les jardins de Chine et du Japon, et donc le nom serait à interpréter comme le féminin de l'adjectif latin hortensius (« de jardin »).
Le nom de la fleur est souvent rattaché à celui d'Hortense, reine de Hollande, fille de Joséphine de Beauharnais en l’honneur de laquelle la plante aurait été nommée mais cette étymologie est anachronique.
***
Un bouquet pour vous remercier de tous vos commentaires, je ne peux pas toujours répondre mais je me ballade souvent sur vos jolis blogs... Merci!
oOo